-
Circular of the Central Committee of the Communist Party of China on the Great Proletarian Cultural Revolution
This circular initiating the Great Proletarian was issued by the Central Committee on May 16, 1966. We are reproducing the 1966 Foreign Languages Press translation, including the use of the Wade-Giles Chinese to English translation system.
-
Decision of the Central Committee of the Chinese Communist Party Concerning the Great Proletarian Cultural Revolution
This document was drafted under Mao Zedong’s leadership and adopted by the Central Committee on August 8th, 1966. We are reproducing the 1966 Peking Review translation, including the use of the Wade-Giles Chinese to English translation system.
-
An Epoch Making Document: In Commemoration of the Second Anniversary of the Publication of the Circular
This commemoration was authored by the Editorial Departments of Renmin Ribao, Hongqi, and Jiefangjun Baoand published on May 17th, 1968. We are reproducing the 1968 Foreign Languages Press translation, which used the Wade-Giles Chinese to English transliteration system.
-
Conscientiously Study Chairman Mao’s Philosophical Works
This editorial by Renmin Ribao was published on October 30th, 1970. We are reproducing the version published in the November 6th, 1970 edition of Peking Review.
-
Study Materialist Dialectics and Be a Vanguard Fighter in Consciously Making Revolution
This article by Wang Shuchen, a woman worker of the Tianjin No. 4 Cotton Mill, was published in the December 4th, 1970 edition of Peking Review.
-
Long Live the Victory of the Dictatorship of the Proletariat: in Commemoration of the Centenary of the Paris Commune
This article, by the Editorial Departments of Renmin Ribao, Hongqi, and Jiefangjun Bao was published on March 18th, 1971. We are reproducing the 1971 Foreign Languages Press Translation.
-
Has Absolute Music No Class Character?
This article by Chao Hua, a member of the Arts Department of the Central Institute for Nationalities, first appeared in Renmin Ribao in 1974 and was translated into English in the Peking Review. We are reproducing it as it appears in the 1978 collection And Mao Makes 5.
-
Study Well the Theory of the Dictatorship of the Proletariat
This editorial by Renmin Ribao was published in February, 1975 and translated into English in the Peking Review. We are reproducing it as it appears in the 1978 collection And Mao Makes 5.
-
On the Social Basis of the Lin Piao Anti-Party Clique
This article by Yao Wenyuan was first published in Hongqi in early 1975, and translated into English in the Peking Review in March, 1975. We are reproducing it as it appears in the 1978 collection And Mao Makes 5.
-
On Exercising All-Round Dictatorship Over the Bourgeoisie
This article by Zhang Chunqiao was published as a pamphlet by Foreign Languages Press in 1975 and translated into English in the Peking Review in April 1975. We are reproducing it as it appears in the 1978 collection And Mao Makes 5.
-
Proletarians are Revolutionary Optimists
This article by Pi Sheng was first published in Hongqi in 1976 and translated into English by the Peking Review in September, 1976. We are reproducing it as it appears in the 1978 collection And Mao Makes 5.
